Subler para MAC

App gratuita y de código abierto para Mac que combina y etiqueta archivos MP4: une vídeo, audio, subtítulos y capítulos, y obtiene datos de películas y series.

Descripción de Subler

Subler es una app para Mac que sirve para combinar (muxing) y etiquetar archivos MP4. Reúne en un solo MP4 el vídeo, el audio, los capítulos, los subtítulos y los subtítulos ocultos de archivos MOV, MP4 y MKV, y también acepta archivos sin procesar H.264, AAC, AC3, Scenarist y VobSub. Crea pistas de subtítulos TX3G y WebVTT que funcionan en dispositivos Apple como iPhone, iPad y Apple TV, y en QuickTime.

Subler también edita metadatos al estilo de iTunes y busca información de películas y series en TheMovieDB, TVDB y la iTunes Store. Lo desarrolla Damiano Galassi; la mayoría de sus archivos están bajo la licencia GPL-2.0. La versión 1.9.5 amplía deshacer y rehacer, mejora el selector de carátulas y las búsquedas de series, y añade una opción para la etiqueta de vídeo 4k HD. Es una app universal para Apple Silicon e Intel y necesita macOS 10.13 o posterior.

Funciones principales

Subler crea archivos MP4 ordenados y bien etiquetados.

  • Combinación: vídeo, audio, capítulos, subtítulos y subtítulos ocultos en un MP4.
  • Archivos de entrada: MOV, MP4 y MKV.
  • Formatos sin procesar: H.264, AAC, AC3, Scenarist y VobSub.
  • Subtítulos: crea pistas TX3G y WebVTT.
  • Dispositivos Apple: subtítulos para iPhone, iPad y Apple TV.
  • Edición de metadatos: etiquetas completas al estilo de iTunes.
  • Búsqueda de metadatos: TheMovieDB, TVDB y la iTunes Store.
  • Universal: Apple Silicon e Intel.

Novedades de la versión 1.9.5

Subler 1.9.5 mejora deshacer, las carátulas y las búsquedas de series.

  • Compatibilidad ampliada con deshacer y rehacer
  • Mejor orden de las carátulas en el selector
  • Mejor búsqueda de especiales (temporada 0) a partir de los nombres de archivo
  • Mejor búsqueda de nombres de series en TVDB
  • Nueva opción para añadir la etiqueta de vídeo 4k HD cuando haga falta
  • Corregido un fallo cuando un elemento de la cola contenía una acción "Set language"

Preguntas frecuentes sobre Subler

¿Subler es gratuito?

Sí. Subler es gratuito y de código abierto; la mayoría de sus archivos están bajo la licencia GPL-2.0.

¿Qué hace Subler?

Combina y etiqueta archivos MP4: une pistas en un solo MP4 y edita los metadatos del archivo.

¿De qué archivos puede tomar pistas Subler?

De archivos MOV, MP4 y MKV, además de archivos sin procesar H.264, AAC, AC3, Scenarist y VobSub.

¿Qué versión de macOS necesita Subler?

Subler 1.9.5 necesita macOS 10.13 o posterior.

¿Subler funciona en Apple Silicon?

Sí. Es una app universal para Apple Silicon e Intel.

¿Subler puede añadir subtítulos?

Sí. Crea pistas de subtítulos TX3G y WebVTT que funcionan en dispositivos Apple como iPhone, iPad y Apple TV.

¿De dónde obtiene Subler los datos de películas y series?

Los busca en TheMovieDB, TVDB y la iTunes Store.

¿Subler puede marcar un archivo como 4K?

Sí. La versión 1.9.5 añadió una opción para poner la etiqueta de vídeo 4k HD cuando haga falta.

¿Puedo instalar Subler con Homebrew?

Sí. Ejecuta brew install --cask subler.

¿De dónde viene la descarga de Subler en subler.FULLMAC.app?

El botón de descarga lleva al sitio web oficial de Subler, https://subler.org/. subler.FULLMAC.app no modifica ni reempaqueta la app.

Apps similares

FULLMAC.app no aloja esta app. Los botones de descarga llevan a las páginas del propio desarrollador.